Aargauer 3-Tage-OL 2018

Der Aargauer 3-Tage-OL und der erste Family-O-Day sind schon
wieder Geschichte. Der Anlass fand ohne grosse Zwischenfälle bei bestem Sommerwetter statt. Die drei Etappen boten spannende Wettkämpfe.  Die Helfer und das OK der OLG Suhr und OLG Kölliken konnten gestern das Wettkampfzentrum zufrieden wieder zurückgeben.

Weitere Bilder in der Galerie.

Wir hoffen, wir konnten euch drei interessante Wettkämpfe in den nahen Wäldern, eine gute Festwirtschaft und drei erholsame Tage auf dem Zeltplatz bieten.

OK 3-Tage-OL / Family-O-Day 2018

 

Samstag ist Langdistanztag

Heute Samstag findet die Langdistanz im Dägermoos statt. Wir wünschen allen viel Erfolg!

Nach dem Lauf kann man sich die Live-Übertragung der Weltmeisterschaften in der Beiz bei einem Portion Teigwaren oder einem Hot-Dog ansehen und über die eigenen oder die Routen der Cracks fachsimpeln.

Der gestrige Sprint im Gebiet Binzenhof mit den Wechseln von schnellen Wald- zu kniffligen Quartierstrecken stellte auch gestandene OL-Läuferinnen und OL-Läufer vor Herausforderungen. Hier einige Impressionen:

Samstag ist Langdistanztag weiterlesen

Bald geht es los…

Nur noch wenige Stunden bis zum ersten Start am diesjährigen Aargauer 3-Tage-OL. Die letzten Vorbereitungen laufen: das WKZ in Unterentfelden wird eingerichtet, alles markiert und die Posten werden gesetzt. Das Wetter spielt mit und es erwarten uns drei schöne OL-Tage.

Morgen findet der erste Family-O-Day statt, an dem viele Attraktionen speziell auf Familien warten. Eine Anmeldung ist nicht nötig und die die Teilnahme ist kostenlos. Einfach vorbei kommen.

Willst du Live dabei sein, check den Instagram-Hashtag #ag_3days!

Nachmeldungen / late registration

Der offizielle Meldeschluss ist vorbei.

Solange freie Startplätze vorhanden sind, werden Nachmeldungen in allen Kategorien akzeptiert. Vor dem Anlass per E-Mail unter nachmeldungen@3days.ch, während dem Anlass im Wettkampfzentrum (Nachmeldegebühr CHF 5.– pro Etappe).

Für zusätzliche Camping-Reservationen bitte info@3days.ch kontaktieren.

As long as free berths are available, late registration for every class is possible. Before the event, please use nachmeldungen@3days.ch, during the event late registrations are accepted in the event center (additional fee CHF 5.– per stage).

For additional camping registration please contact info@3days.ch.

Meldeschluss…

Achtung, nicht vergessen: Morgen 23. Juli ist der Meldeschluss für die Gesamtwertung in den  regulären Kategorien des Aargauer 3-Tage-OLs. Die Anmeldung geschieht online  direkt über go2ol.ch.

Familien- und Offen-Kategorien sowie Läufer, die nur an einzelnen Tagen starten, können sich auch am Lauftag anmelden.

Don’t miss the registration: Tomorrow, July 23th is the last day for registration online via  go2ol.ch in the regular categories for all days.

For single days or in the family and open categories it is possible to registrate on-site.

Herzlich Willkommen!

Herzlich Willkommen auf der Homepage des Aargauer 3-Tage-OLs 2018. Die beiden veranstaltenden Vereine OLG Suhr und OLG Kölliken hoffen, Sie mit den Impressionen auf diesen Seiten  für diesen familienfreundlichen Anlass im Schweizer Mittelland zu begeistern.

Alle Informationen zum Wettkampf finden sich auf den entsprechenden Seiten, unter anderem sind die Weisungen in Deutsch und Englisch aufgeschaltet.

Wir freuen uns Sie in diesem Sommer begrüssen zu dürfen!

 

3 Tage Orientierungslauf und mehr im Raum Brugg / Riniken